《天与地粤语》是古田耕子导演的一部超级经典的大陆海外剧，该剧讲述了：启华被炸后，铃木即将被贬职回日本。秋玲坚持不肯和他回日本，两人发生争执，推搡中，秋玲从楼梯上滚下，造成流产。愤怒地铃木不顾秋玲的死活，踢打受伤的秋玲，将秋玲致死。赶来的晓明挥刀杀死铃木替亲人报了仇，而他自己也惨死在了闻讯赶到了日本兵手中。 日本即将战败退出中国的前夕，家宝和家轩双双返回了上海，他们此次回来的目的只有一个：就是将日本人在中国掠夺的一批重要文物截下，用它们来完成战后中国的重建工作。 二人找到世保，希望借助他在上海庞大的势力帮助，完成这次计划。 即将和洋丽结婚的世保，考虑再三，却定下了一条毒计，欲图将魏家兄弟和负责文物安全的岗田全部除掉，独吞文物，以便日后继续称霸上海滩。 家宝和家轩兄弟前去截取文物中了埋伏，家轩为了掩护家宝，壮烈牺牲。 世保来到教堂，将欲图非礼在这里祈祷的周绮的岗田击毙，一雪当初跪地求饶的耻辱。 世保和洋丽的婚礼上，张世保被人行刺身亡。 战后的江边，劫后余生的周绮和家宝相遇，两人感慨万分，周绮最终选择离开留给她太多伤心的上海，静静离去。"